Here is what I do
- rest as much as possible
- drink more fluids than normal
- take whatever you can to shorten the time sick
- keep resting
- run if you must but run less
- keep the spirits up
here is an article from Runner's World about running while sick.